中印领导人一次温情的“家乡外交”
２０１４年９月１７日下午,习近平主席抵达莫迪家乡古吉拉特邦艾哈迈达巴德市,向莫迪总理发出邀请“下次访问中国时到西安去看看”。５月１４日上午,印度总理莫迪应邀抵达习近平主席的“老家”陕西西安,从这里开始了他访华的第一站。中印两国高层这次带有浓浓故乡深情的互访,完成了一次令人难忘的“家乡外交”,拉近了世界上两个最大的发展中国家人民的距离。
1、相约西安 互访故乡
图为2014年9月17日习近平在印度总理莫迪陪同下访问古吉拉特邦（新华社 鞠鹏摄）
２０１４年９月１７日下午２时５０分许，习近平主席携夫人彭丽媛抵达艾哈迈达巴德市，开启了他任国家主席后的首次访印旅程，首站到了印度总理莫迪的故乡－－古吉拉特邦。中国唐代高僧玄奘曾到古吉拉特邦取经，然后把佛经带回中国，在陕西西安传经。在那里，习近平主席邀约：下次访问中国时到他的家乡西安去看看。
图为5月14日印度总理莫迪抵达西安机场。（新华社丁海涛摄）
２０１５年５月１４日上午，莫迪飞抵西安咸阳国际机场，履约任总理以来首次访华，首站选择了陜西省西安市。参访举世闻名的“世界第八大奇迹”－－秦始皇兵马俑，这裡曾接待过近２００位国家元首和*要的参观访问。
图为2015年5月14日印度总理莫迪参观兵马俑。（新华社 丁海涛摄）
印度留学生古尼什在西安外国语大学读中文，他对习近平主席和莫迪总理互访家乡讚不绝口：“我觉得两国领导人具有良好的私人关系非常好，在未来也应该继续发展这种关系。作为邻居，中印间的正式关系很重要，但领导人间的私人关系也很重要。”
故乡是每个人心中的根，是最让人想念的地方。习近平主席与莫迪总理相约西安，互访故乡，共同促成一次完美的“家乡”外交。浓浓的故乡深情，拉近了人口最多的两个发展中国家人民间的距离。
2、古都见证 文明互鉴
莫迪访华首选地定在中国西北的西安，而不是北上广等沿海发达城市，除了“履约”回访习近平主席的家乡外，还因为中国唐代高僧玄奘到古吉拉特邦取经，然后把佛经带回中国，在陜西西安传经的那段历史。
图为西安明城墙瓮城内在进行丝绸之路主题演出。（新华社 刘潇摄）
西北大学佛教研究所所长李利安说，在印度最知名的中国人可能就是唐玄奘法师。１４００多年前，他西行数万公里，到当时亚洲乃至世界的佛教中心古印度的那烂陀寺研习佛学，还着书记载当时印度的历史文明。在印度许多历史遗失后，他的着作《大唐西域记》成为印度学者必查的史书，也是世界知识界认识、发掘古印度历史的“枕边书”。一定程度上“唐僧”堪称中国在印度的“司马迁”。
西安大雁塔外景。（新华社 刘潇摄）
习近平陪莫迪参观的大雁塔，就是玄奘亲自督造的，旨在保护“西行印度”带回的５２０夹、６５７部梵本佛经。大雁塔倣照西域的建筑形式，在大雁塔陈列着的两粒佛舍利是印度加尔各答玄奘寺住持、印籍华人高僧悟谦法师赠送的。
中国佛教协会副会长、西安大慈恩寺方丈释增勤说，１９９８年６月１０日，悟谦法师来寺巡礼，并登大雁塔，１９９９年正式将舍利供奉于大雁塔内。塔北新建的玄奘三藏院，供奉有玄奘法师的顶骨舍利和铜质坐像，殿内壁面布满唐代高僧玄奘法师生平事迹巨幅壁画，为铜刻、木雕和石雕，是当前规模最大的玄奘纪念馆。
正是通过玄奘法师等人在国际化帝都长安（今西安）的翻译事业，佛教文化进一步传播到了亚洲乃至世界。如今的西安，仍有许多寺庙、古迹和文物，见证了中印两个文明古国数千年来的文明互鉴之美。
5月14日，在西安市大兴善寺，莫迪在方丈宽旭的陪同下参观。（新华社 丁海涛摄）
莫迪参观的大兴善寺，距今１７００余年，是西安现存历史最悠久的佛寺之一。隋唐时代，长安佛教盛行，多位由印度来长安传教及留学的僧侣，曾在寺内翻译佛经和传授密宗。
大兴善寺方丈宽旭法师说，唐朝开元年间时，并称“开元三大士”的印度高僧不空、善无畏和金刚智曾在此翻译佛典，依《大日经》《金刚顶经》研习、修持形成密宗。其中又以师从前两人的不空译出佛典最多，在翻译佛经上与鸠摩罗什和玄奘齐名。不空后来成为唐玄宗、肃宗和代宗的三朝帝师，大兴善寺也成为当时三大译经场之一，见证了中印两国的文化交流史。
玄奘法师圆寂后，灵骨舍利就安葬在了现在西安市长安区的兴教寺，兴教寺是玄奘法师及其弟子园测和窥基的遗骨安葬地。现兴教寺的藏经楼，珍藏有大藏经等数千册经书及用巴利文写的《贝叶经》残片。
２０１４年６月２２日在卡达多哈召开的联合国教科文组织第３８届世界遗产委员会会议上，兴教寺内的兴教寺塔和大慈恩寺的大雁塔一起作为中国、哈萨克和吉尔吉斯斯坦三国联合申遗的“丝绸之路:长安-天山廊道的路”的一处遗产点成功入选《世界遗产名录》，与其他世界文化遗产一样，代表着人类文明互鉴的最高水准。
3、深化交流 增进了解
莫迪总理访华首站选择习近平主席家乡陜西西安，这个消息对外公布以后，就勾起许多在西安的印度人对家乡的回忆，也吸引了很多印度人到西安这个历史悠久的古都旅游。
印度南方港口城市金奈市的普雷姆·库马尔·托马斯医生一家三口，在中国旅游的１２天行程里，就安排了３天在西安。５月１１日下午捷足先登大雁塔的普雷姆·库马尔·托马斯对说：“我很喜欢中国，已经在中国工作生活了很多年。两个国家的领导人互相到对方的家乡访问，他们之间的个人友谊和两个国家的合作交流，一定能给我们两个国家的人民带来更多的实惠。”
事实上，在中国提出“一带一路”后，在海上丝路重要国家印度，许多人看到了在中国发展的商机。
西安大唐西市丝路风情街上，来自印度的厨师在制作飞饼。（新华社刘潇摄）
在西安大唐西市风情街，有家名叫红堡的印度餐厅。３３岁的印度人卡特是总经理，他说：“２０１３年我们从互联得知这裡在建丝绸之路风情街，就投资开了这家餐厅。现在，红堡餐厅发展壮大，在成都的连锁店这个月就开张，深圳的连锁店正在装修。将来我们还要招聘更多印度人到餐厅工作。”
卡特说：“我相信这次莫迪总理来西安，一定会让更多的西安人乃至其他地方的中国人关注印度，我们在中国的生意也会越做越好。”
印度驻华大使康特在莫迪访华前对媒体表示，中印要扩大经贸和投资合作，努力使一些印度有优势的产业进入中国，例如ＩＴ等。而在陜西，拥有科技资源优势的西安高新区也有个西安软体园，软体产业在中国名列前茅，还因此被印媒称为中国的“班加罗尔”。
西北大学丝绸之路研究院常务副院长卢山冰说：“据我所知，中印两个国家高层的互访，已经带动了西安和印度ＩＴ行业的合作。在莫迪总理来西安之前，西安不少软体产业相关人士都到印度去考察学习，寻找互利共赢的合作。他们要学习打造一个中国的软体城，中印两国在这一领域将有许多合作的机会。”
中国人尤其西安人也一直在研究关注印度文化交流。十分喜欢佛教艺术的西北大学宗教艺术研究所所长岳钰，走过９０多个国家的博物馆和文化遗产地，十余次到印度去研习宗教艺术和印度文化。
“韶华易逝，而文化永恒。我想，不管是中印高层还是普通人民，都希望最大的两个发展中国家，永远做好邻居，好伙伴，让国家发展，民众受益。现在，中印高层实现了互访家乡，充满了浓浓的乡情；未来，两国人民也会像领导人一样，以坦诚和友谊共同谱写人类命运共同体的新篇章！”岳钰教授说。
何琦)